30. 3. 2020

SPRÁVNÉ ODPOVĚDI ZASÍLEJTE NA E-MAIL petrzilka@mkl.cz.
Do předmětu e-mailu uveďte "AJ_20.03.30".

Za správné odpovědi můžete získat 2 majáčky.

Úkol pro skupinu AJ 1

Přeložte následující věty:

1. Nepotřebuji mnoho věcí.
2. Jak se jmenuje toto město?
3. Oni dnes nemusí do práce.
4. Ten dům je starý dvě stě let.
5. Nemáme dost času dokončit tuto práci, tak to musíme udělat ve čtvrtek.
6. Obvykle přijíždí domů ve čtyři hodiny. (On)
7. Počkej na něho uvnitř.
8. Nesmím přijít pozdě.
9. Máme několik dobrých přátel.
10. Matka jejího strýce je vynikající kuchařka.
11. Kolik let je tvému bratrovi?
12. Nemohu se dostat dovnitř, protože nemám klíč.
13. Můj přítel mluví trochu anglicky.
14. Ve všední dny nemám moc času chodit do kina.
15. Nemůžete přijít domů po obědě?

Úkol pro skupinu AJ 2

Procvičování "Wh- Questions". Nezapomeňte, že mezi ně patří i "how", ač nezačíná na "wh-". Přeložte tyto věty:

1. Které znáš americké spisovatele?
2. Jak dlouhý je ten film?
3. Čí je tato kniha?
4. Kdo zná odpověď?
5. Kolik to stojí?
6. Jak často chodíš k zubaři?
7. Proč si to myslíš?
8. Kde je pošta?
9. Kdy jezdí tramvaj číslo sedm?
10. Proč se jí nezeptáš?
11. Jak to víš?
12. Která kapitola je nejtěžší?
13. Co je to?
14. Kdy vstáváš?
15. Čí jsou tyto boty?

Úkol pro skupinu AJ 3

Příslovce ještě jednou, tentokrát v kombinaci s předpřítomným časem.

1. Jedl jsi někdy šneky?
2. Nikdy jsem nejel (nebyl) v kánoi.
3. Mnohokrát jsem to udělal.
4. Tvůj bratr se jí vždycky líbil.
5. Nesahej na ta vrata! Právě jsem je natřel.
6. Často jsem si musel půjčit peníze od (svých) rodičů.
7. Ne, děkuji. Už jsem jedl.
8. Poslední dobou byla často nemocná.
9. Zase vyhráli!
10. Konečně jsem to dokončil.

Úkol pro skupinu AJ 4

Přeložte následující text. Nepoužívejte google překladač, lépe slovník na výrazy, které neznáte (Lektor to zkusil a nestačil se divit).

Albert Einstein was a famous scientist who completely changed the way that people saw our world and the universe. Einstein created many theories which proved that things like gravity, light, energy and matter were connected with each other. At first, very few scientists could understand Einstein’s theories but as time passed other scientists showed that he was correct. Albert Einstein was born in Ulm, Germany in 1879 and grew up in Munich. He wasn’t a good student at school and only did things he was interested in, like science and mathematics. At a very early age young Albert started wondering about the mysteries of the universe.

After school Einstein went to Switzerland and tried to become a teacher there, but he couldn’t find a job. He went to work at the Swiss patent office in Bern where he studied what other people had invented. After divorce from his first wife, a classmate of his, Albert went to Berlin, where he married his cousin Elsa. He lived in Berlin for a long time and then he developed many of his scientific theories. Einstein has become so well known that he was invited to universities around the world to talk about his scientific discoveries. In 1921 he received the Nobel Prize for Physics.

In the meantime things were starting to change in Germany. Einstein was against the Nazis and their ideas of controlling the world and killing Jews. The Nazis, in return, hated him and his theories and they burned most of his books. Einstein decided to leave Germany and go to the United States. When World War II broke out in 1939 Einstein discovered that German scientists were working on a bomb that could kill thousands of people. He wrote a letter to the American president to warn him and suggested that the Americans start building one too.

In 1941 the American government started the Manhattan Project which led to the construction of the atomic bomb. Two of these bombs were dropped over Hiroshima and Nagasaki to end the war against Japan. Einstein was horrified when he heard the news. He wanted the world to use atomic energy for peaceful purposes. For the last twenty years of his life, Einstein lived in Princeton where he continued his scientific work. He died on April 18, 1955.

One of the most famous equations ever written came from Albert Einstein : E = mc 2 . Energy is mass times the squared speed of light. This equation shows that mass can be turned to energy. Because the speed of light square is such a high number, even a small amount of mass can be turned into a lot of energy. This means, for example, that there is enough energy in a glass of water to give power to a city like London for a whole week. The problem is how to get the energy out of the mass. This equation led to the building of the atomic bomb. The first bomb only had 0.6 grams of mass but scientist turned it into enough energy to destroy a whole city. 

Úkol pro skupinu AJ 5

Předminulý čas. Převádění přímé řeči v předpřítomném čase do řeči nepřímé v čase předminulém po slovesech said, told a asked. Přeložte:

1. Robert řekl, že už tam několikrát byl.
2. Linda řekla, že nikdy neviděla tak velkého pavouka.
3. Zeptal se jí, jestli někdy pla zelený čaj.
4. Řekla, že už má (měla) dost.
5. Řekl, že je už sedmnáct let ženatý.
6. Alice řekla, že se jí jazz nikdy nelíbil.
7. Doktor se zeptal paní Groveové, jak dlouho už jí to bolí (má tu bolest).
8. Marin řekl, že se na ten koncert už dlouho těší.
9. Jeho matka se ho zeptala, kde byl, a řekla, že ho hledala všude.
10. Řekla své třídě, že se poslední dobou všichni hodně zlepšili.